說人話------------------------------------------，陳設簡單——一張桌子、兩把椅子、墻上一幅青云宗的地圖。，王平已經坐在桌后了。桌上放著一枚測靈石，青灰色的石頭表面隱約透著光澤。"坐。"。，把測靈石推到他面前："手放上去。"。測靈石亮了，光芒穩定，顏色純凈。。"天靈根。確認無誤。"，從抽屜里拿出一個玉簡，對著許逸的眉心照了一下。玉簡上浮現出幾行字，許逸認出那是他的修煉記錄——練氣一層，三年未變。，在他體內仔細掃了一遍。"煉氣三層。經脈通暢，靈氣凝實。"，抬頭看著許逸。表情從剛才的嚴肅變成了困惑。"三年了。你一直停在煉氣一層。三天之內，你從一層到了三層。"，是在陳述一個不可能的事實。。說實話？"我腦子里有個AI在幫我翻譯功法。"——那他會立刻被當成邪修處理。
說謊？編一個合理的理由？
他選了最簡單的。
"突然讀懂了。"
王平眉頭微動："讀懂了？讀懂什么？"
"功法。"許逸指了指自己的頭，"之前一直看不懂《吐納術》寫的是什么意思。前幾天挨了一頓打，躺了三天，腦子里突然就通了。"
他頓了一下，補了一句："可能是摔的那一下把腦子摔痛了吧。"
王平沉默了很久。
天靈根+突然頓悟+三天連破兩層——這個組合雖然在理論上講得通，但在實踐中幾乎沒發生過。天靈根的弟子被各家宗門當寶貝一樣供著，功法都是專人講解，哪有看不懂的道理？
但許逸偏偏就看不懂了三年，然后突然就看懂了。
王平不是沒懷疑。但他能確認的事實只有一個：天靈根是真的，煉氣三層是真的。至于原因——頓悟這種事，本來就沒什么道理可講。
"你的意思是，你之前三年一直卡在理解功法上？"
"對。"
"現在理解了？"
"理解了。"
王平又看了他一會兒。然后他做了一個決定。
他從身后的架子上取下一枚木牌，遞給許逸。
"外門藏經閣，準你進去。黃級功法隨意翻閱，不得帶出。"
許逸接過木牌，低頭看了一眼。木牌上刻著"藏經閣·外門"五個字。
他心里一陣翻涌，但臉上沒什么表情。
"謝執事。"
王平擺了擺手，示意他可以走了。許逸剛站起來，身后傳來王平的聲音——
"許逸。"
他回頭。
"煉氣三層在外門不算什么。藏經閣里的功法，不是每一本都能靠頓悟讀懂的。"
許逸點了下頭，轉身走出管事堂。
他心里在想的是：你說得對。但我不靠頓悟，我靠的是五十塊錢。
外門藏經閣是一棟三層木樓，比周圍的建筑都高出半個腦袋。門口有個看門的老頭，許逸亮了木牌，老頭抬了抬眼皮，放他進去了。
一樓不大，三面墻的書架上擺滿了功法卷軸和竹簡。許逸隨手翻了幾本，全是一樣的風格——半文半白，隱喻連篇，像是古人專門跟讀者過不去似的。
他走到第二排，抽出一本：《青元劍訣》。
翻開。
"以心御劍，以劍明心，心劍合一，萬法歸宗。劍隨心動，心隨意轉，意隨筆走，筆隨意滅。"
他合上書。
"……這寫的是什么玩意。"
每一句話單獨拿出來都認識，合在一起完全不知道在說什么。什么叫"以心御劍"？心臟還能遙控武器？"心劍合一"？心跟劍怎么合一？物理融合還是精神融合？
他在心里把原文喂給 DeepSeek。
幾秒鐘后，對話框彈出回復：
"翻譯結果《青元劍訣》·總綱
原文：以心御劍，以劍明心，心劍合一，萬法歸宗。劍隨心動，心隨意轉，意隨筆走，筆隨意滅。
白話版：
第一步：握住劍，閉眼，感受劍身里的靈氣震動。會有一種嗡嗡的感覺。
第二步：順著那個震動的方向揮劍，別逆著來。
第三步：練熟之后，可以不握劍，用靈氣控制劍飛出去劈人。
注意事項：別想太多，先揮一萬次再說。
本次消耗：0.5 元。剩余額度：49.2 元。"
許逸讀完，沉默了兩秒。
"先揮一萬次？好歹寫個中間里程碑啊……你們修仙界寫文檔都不做項目管理的嗎？"
沒有人回答他。DeepSeek 的對話框安靜地懸在識海里，像一面沒有表情的墻。
他看了看余額：49.2 元。兩本黃級功法就燒了八毛錢。
他在心里快速算了一筆賬：黃級一本幾毛錢，問題不大。但藏經閣二樓他瞄了一眼，那是玄級功法——如果翻譯一本要幾塊錢，那還能接受。可他聽說內門弟子學的地級功法……
"算了，先不想這個。"
他拿起架子上的一把練功用木劍，走出藏經閣。
天快黑了。外門的練武場已經沒什么人了，空曠的場地上只有幾根石靶立在那里——練氣弟子一劍劈上去，能在上面留一道白痕就算有點功底。
許逸站到石靶前，握住木劍。
閉眼。
嗡——
他感覺到了。木劍里面有靈氣在震動，很微弱，像是風穿過窄縫發出的聲音。
他順著那個方向揮了一劍。
手上的震動變了，從嗡嗡變成了短暫的顫。他再揮一劍，顫動又不同了。
原來如此。
他開始揮。一劍、兩劍、三劍——每一劍都是閉著眼睛，感受震動，順著震動的方向調整。揮到第一百下的時候，手心開始發燙。第三百下的時候，木劍上的靈氣震動變得清晰了。到第一千下的時候，他甚至能感覺到石靶上也有靈氣——那是別人劈砍時留下的殘余。
揮了一整夜。
第二天清晨，練武場上陸續來了晨練的弟子。許逸還在揮劍，已經換成了架子上那把練功鐵劍，一劍一劍地劈著。
一個路過的弟子認出了他——煉氣二層，跟趙虎是一伙的。
"喲，許逸？還在練劍？"那弟子語氣輕慢，隨手抄起一把鐵劍，"來，過兩招？"
許逸看了他一眼，點了點頭。
那弟子舉劍砍來，招式不算差，用的是外門弟子都學的入門劍法。許逸沒有躲。
他的手微微一動，鐵劍像是自己轉了個方向，靈氣引導劍身，輕描淡寫地隔開了對手的攻擊。然后順勢一斬。
對手的劍脫手飛出。
鐵劍停在對手脖子前一寸。
那弟子愣在原地，臉色發白。
旁邊圍觀的弟子也安靜了下來——剛才還在竊竊私語的幾個人，全都不說話了。
許逸沒理會他們，走到石靶前。
吸氣。靈氣灌入鐵劍。
一劍劈下。
"咔嚓——"
石靶從正中間裂成兩半。切口平整，像是被什么東西從中間撐開的。
練武場上，有人倒吸一口涼氣。
"他煉氣三層……這劍勁至少是練氣五層的力道……"
"天靈根……這就是天靈根嗎……"
許逸把鐵劍插回架子上，轉身離開。他沒有看任何人的表情。
回到木屋，關上門。
DeepSeek 彈出一條消息："檢測到宿主劍術天賦評級：優。建議：外門藏經閣第二排第三本《清風步》，與《青元劍訣》配合使用效果更佳。是否需要翻譯？"
許逸看了一眼余額：49.2 元。
"先不了。讓我自己看看。"
他從懷里掏出剛才在藏經閣順手拿的《清風步》，翻開。
"步隨心轉，心隨意動，意接天地，腳踏玄機。"
他看了三行。
合上書。
"……還是翻譯吧。"
DeepSeek："本次消耗：0.4 元。剩余額度：48.8 元。"
四毛錢。他已經花了四毛錢在一本自己看不懂的書上了。
余額 48.8 元。他忽然覺得這個數字比剛才小了很多。