看到站內(nèi)有人翻譯修正后搬運(yùn)來(lái)遺忘if兩顆孤星，那我也來(lái)進(jìn)行一波翻譯修正，原文是**的《Watching Arc 4 in The Theater of Despair》
搬運(yùn)目的也是為了給自己作品引流吧，點(diǎn)作者頭像可以看到我的原創(chuàng)文，講道理王都篇前15章我寫(xiě)的就是一坨答辯，后面就很不錯(cuò)了，可惜推流機(jī)制注定了我那本無(wú)人關(guān)注，這也是為何搬運(yùn)這本書(shū)的原因，希望各位如果覺(jué)得這本不錯(cuò)的話，能去查看下我付出很多心血的作品。
——————————————————————————————————————————————————
劇場(chǎng)內(nèi)的氣氛相當(dāng)熱烈。
對(duì)戰(zhàn)大罪司教**落幕，令在場(chǎng)觀眾備受鼓舞，大家原本都預(yù)料劇情會(huì)急轉(zhuǎn)直下，所以如今的意外走向反而效果更佳。
昴上一次的死亡，意味著他們還將目睹一連串失敗的循環(huán)，直到他找到破解困局的辦法。
而一想到怠惰大罪司教的精神有可能侵占菜月·昴的肉身，就不禁讓人毛骨悚然。
眾人只能猜測(cè)，他究竟會(huì)想出什么對(duì)策來(lái)對(duì)抗這種可憎的力量。
然而，當(dāng)那一集的第一分鐘開(kāi)始播放時(shí)，所有參與過(guò)討伐魔女教的人都能確認(rèn)——屏幕上的場(chǎng)景與他們記憶中的完全一致，這既出乎意料，又令人欣喜。
從那一刻起，整個(gè)房間的氣氛持續(xù)升溫。
每個(gè)人都注視著劇情的展開(kāi)：有人帶著鐘愛(ài)，有人帶著自豪，有人帶著欽佩，也有人純粹出于好奇。
他們看到昴謙卑地懇求村民為了安全而離開(kāi)家園；看到他得知村民們對(duì)他的尊敬時(shí)有多么驚訝；看到他提前揪出混在商人中的魔女教間諜，拿到藏身處的地圖，并制定出進(jìn)攻計(jì)劃。
他們又一次為與奧托相遇的場(chǎng)景而發(fā)笑——年輕的商人確認(rèn)了眼前的一切與他的記憶吻合，這讓觀眾們更加開(kāi)心。
當(dāng)培提奇烏斯被引出藏身處，隨后大罪司教追逐少年的一幕出現(xiàn)時(shí)，幾位情緒激動(dòng)的觀眾不由自主地抓緊了扶手。
**則驚訝地發(fā)現(xiàn)，那個(gè)“嚇人的家伙”在空中飛行時(shí)的樣子居然那么滑稽。
觀眾們沒(méi)有放過(guò)任何機(jī)會(huì)來(lái)調(diào)侃昴和尤里烏斯之間的互動(dòng)。
他們?cè)酵驴矗侥芸闯鲞@兩人有多么相似。盡管“最優(yōu)的騎士”和“昴”之間互致“寒暄”，說(shuō)著“我受不了他”和“彼此彼此”之類(lèi)的話，但事實(shí)證明，他們確實(shí)是一對(duì)非常出色的搭檔。
尤里烏斯本人至今仍對(duì)上一輪循環(huán)中自己對(duì)昴所做的一切心懷愧疚。
是的，他可以聽(tīng)別人勸說(shuō)，也可以試圖說(shuō)服自己那是不得已而為之，是昴本人求他那么做的。
但“最優(yōu)的騎士”的良知并不愿就此輕易平息，他只堅(jiān)信一件事——他迫切需要和那個(gè)他真心想稱(chēng)之為朋友的人談一談。
告訴他，他有多么敬佩他為他所做的一切，并請(qǐng)求他原諒自己的過(guò)錯(cuò)。
當(dāng)戰(zhàn)敗的羅曼尼康帝再次附身到昴身上時(shí)，一些人還是認(rèn)為這終究是一次失敗的嘗試。
然而，真正讓所有人脊背發(fā)涼的，是菜月·昴那個(gè)膽大包天的計(jì)劃——為那個(gè)瘋狂的***安排一場(chǎng)“與魔女的約會(huì)”。
目睹莎緹拉將大罪司教甩到一邊，宣告“你不是他”時(shí)，不僅讓所有人內(nèi)心涌起深深的恐懼，也讓他們開(kāi)始深思魔女與其名下教團(tuán)之間的真實(shí)關(guān)系。
難道他們關(guān)于“嫉妒魔女統(tǒng)領(lǐng)**”的情報(bào)是假的？
還是說(shuō)，昴本人是如此深受她的“寵愛(ài)”，以至于她肯為了他而舍棄大罪司教？
這就是其他**視他為“傲慢”化身的原因嗎？
但如果真是如此，昴對(duì)她而言又為何如此特別？
她為何要將他從自己的世界擄來(lái)，扔到王都中央，之后又將他獨(dú)自丟下，沒(méi)有任何指引，甚至連**書(shū)都沒(méi)有？
她的最終目的究竟是什么？
最后，他們不得不接受，這件事需要將來(lái)徹底調(diào)查，而眼下，他們別無(wú)選擇，只能將每一個(gè)細(xì)節(jié)牢牢記在心里。
當(dāng)看到培提奇烏斯將自己埋在廢墟之下，呼喚著他最?lèi)?ài)的魔女，祈求她能聽(tīng)見(jiàn)時(shí)，艾米莉亞、羅茲瓦爾和碧翠絲都悲傷地低下了目光。
他們?yōu)樽钣H愛(ài)的朋友的命運(yùn)感到悲痛。
但至少，他墮入瘋狂的深淵之路已經(jīng)走到了盡頭，如今他終于可以安息了。
對(duì)艾米莉亞來(lái)說(shuō)，這一幕尤其難以承受，因?yàn)樗X(jué)得自己對(duì)這位父親般的親人所遭遇的一切，負(fù)有部分責(zé)任。
這一幕讓她詳細(xì)地回憶起在艾奇多娜的墓穴中經(jīng)歷的第一次試煉——她的童年，她的母親福爾圖娜，年輕的裘斯，他們一同度過(guò)的快樂(lè)時(shí)光，以及那兩個(gè)將她的烏托邦變成噩夢(mèng)的人。
整整一年，她幾乎從未想起過(guò)這些遙遠(yuǎn)的往事。但看著屏幕上她那可憐的裘斯變成了什么模樣，所感受到的純粹恐懼迫使她繃緊了記憶的弦，把試煉中看到的一切都帶回了腦海。
不過(guò)，她無(wú)法長(zhǎng)久地沉湎于過(guò)去，因?yàn)槠聊簧险谡归_(kāi)的劇情，又重新吸引了她的注意力。
在得知艾米莉亞和孩子們乘坐的馬車(chē)?yán)锊赜谢鹗螅拈_(kāi)始尋找脫身之計(jì)。
魔女教很快便因一名不幸的灰發(fā)商人現(xiàn)身——這名商人看到了一個(gè)既能解決自己?jiǎn)栴}、又能同時(shí)幫助恩人的機(jī)會(huì)。
劇場(chǎng)里的奧托很高興能再次回想起，自己在朋友最需要的時(shí)候伸出了援手。
加菲爾、尤里烏斯和其他人也都在支持這位年輕人，希望他最終能不再認(rèn)為自己是個(gè)無(wú)用之人，而是專(zhuān)注于幫助菜月·昴解決他的難題。
一場(chǎng)瘋狂的地龍車(chē)穿越森林的追逐戰(zhàn)，讓觀眾們大呼過(guò)癮。
加菲爾毫不掩飾自己的羨慕，開(kāi)始嚷嚷著要他們?nèi)齻€(gè)（加上昴）再來(lái)一次！然而，當(dāng)眾人意識(shí)到代表“怠惰”的魔女教大罪司教與其頭銜截然相反時(shí)，熱情很快被恐懼所取代。
而且，要**他遠(yuǎn)比最初看起來(lái)要困難得多。
培提奇烏斯那扭曲、膨脹、由陰影交織而成的軀體，看上去著實(shí)令人毛骨悚然。
即便身為死人，“怠惰”大罪司教也展現(xiàn)出了令人恐懼的狂熱。
奧托感謝昴告訴他不要回頭看——要是他自己親眼看到追著他們的是什么樣的怪物，他很可能當(dāng)場(chǎng)驚慌失措、犯下錯(cuò)誤，從而毀掉整個(gè)循環(huán)。
加菲爾忍不住佩服起自己的大將來(lái)，昴毫無(wú)畏懼地直視怪物的眼睛，那樣子多么酷啊。
即使在如此危急的關(guān)頭，他也沒(méi)有喪失冷靜，往敵人身上潑油，用火精靈將其點(diǎn)燃，然后利用大罪司教的**書(shū)將其引入陷阱。
而且，從這位年輕戰(zhàn)士的角度來(lái)看，他還在說(shuō)著最酷的臺(tái)詞！對(duì)于一個(gè)戰(zhàn)士來(lái)說(shuō)，還有什么比在自己的宿敵臨死前絕望地喊出自己的名字更令人熱血沸騰的呢？！
這位年輕的亞人激動(dòng)得為自己的大將吶喊助威，以至于拉姆不得不站起來(lái)，用力在他后腦勺扇了一巴掌，把這個(gè)金發(fā)小伙子扇倒在地。
接下來(lái)的場(chǎng)景，就像古代英雄的童話故事活了過(guò)來(lái)一樣。
他跳上馬車(chē)，徒手砸穿車(chē)底，取出一袋爆破石，然后騎著帕特拉修疾馳而去，留下那句“我愛(ài)你，愛(ài)蜜莉雅”——就連拉姆也在心里承認(rèn)，巴魯斯那一刻確實(shí)顯得很英勇。
勉強(qiáng)算是吧，她給他打七分，滿分一百，而且就算嚴(yán)刑拷打，她也絕不會(huì)承認(rèn)！
許多人都擔(dān)心昴無(wú)法逃出爆炸范圍，但愛(ài)蜜莉雅目不轉(zhuǎn)睛地盯著屏幕，向大家保證她記得屏幕上發(fā)生的一切。
從她看到自己的騎士那張寫(xiě)滿決心的臉、回憶起與他共度的那些最珍貴的時(shí)刻起，她幸福的淚水就沒(méi)有停過(guò)。
昴在心愛(ài)之人的膝上醒來(lái)，坦白自己過(guò)去的錯(cuò)誤，并再次告白愛(ài)意的那一幕，讓全場(chǎng)女性觀眾（當(dāng)然，普莉希拉除外）都忍不住擦拭著少女的淚水。
就連雷姆在這一刻，與其說(shuō)是嫉妒，不如說(shuō)是為她的英雄感到高興——這位英雄沖破了命運(yùn)為他設(shè)下的重重障礙，實(shí)現(xiàn)了目標(biāo)，并向他所愛(ài)的女孩坦白了心意。
這一集的結(jié)尾迎來(lái)了全場(chǎng)起立鼓掌。每個(gè)人都如此高興，因?yàn)樗麄兊呐笥呀K于成功了。
所有人都得救了，惡人被擊敗了，而英雄本人也在心愛(ài)之人天使般的膝上醒來(lái)，為自己的旅程畫(huà)上了句號(hào)。你能想到比這更幸福的結(jié)局嗎？
然而，當(dāng)看守者再次現(xiàn)身時(shí)，這份喜悅多少消退了一些。
他告知眾人，前方還有**幕等待著他們，而且其篇幅將與他們已經(jīng)看完的前三幕總和相當(dāng)。
在抱怨了“這么好的大結(jié)局之后居然還不放我們走”之后，這群“客人”們便各自散去，在下一場(chǎng)放映前享受一段漫長(zhǎng)的休息時(shí)間。