會說英語的劍和斷網(wǎng)的丹田------------------------------------------，看著手機(jī)屏幕上“本月花唄待還：1890元”的紅色大字，恨不得一頭扎進(jìn)下面的云海里。，他的修仙進(jìn)度還停留在煉氣三層，連引氣入體都得靠每晚睡前聽《道德經(jīng)》有聲書——還是帶廣告的那種。更要命的是，他那在凡間開小賣部的老爹昨天發(fā)來微信，說房東要漲房租，讓他這個“仙門高徒”趕緊寄點(diǎn)靈石回家周轉(zhuǎn)。“靈石？我兜里那三枚下品靈石夠買袋泡面就不錯了。”**蛋對著云海翻了個白眼，剛想把手機(jī)揣回兜里，手腕突然一沉。，劍身在月光下閃著寒芒，劍穗上的紅繩無風(fēng)自動。更詭異的是，劍身上竟浮現(xiàn)出一行歪歪扭扭的小字，像是用指甲劃出來的：“Hey dude, your pronunciation of cultivation sucks.”（嘿兄弟，你“修仙”這個詞的發(fā)音太爛了），手機(jī)差點(diǎn)掉下山崖。這柄劍是他入門時領(lǐng)的制式兵器，跟了他三年，除了重點(diǎn)部位會生銹，平時連風(fēng)都吹不動，今天居然用英語吐槽他？“你……你成精了？”**蛋結(jié)結(jié)巴巴地問，他英語四級考了三次都沒過，此刻恨不得當(dāng)場掏出單詞本。，劍身上的字變了：“Last night I heard you recite the **ntra. Qi is pronounced /t?i?/, not cheese.”（昨晚聽你念口訣，“氣”讀/t?i?/，不是“芝士”）。他昨晚背《基礎(chǔ)吐納訣》時確實(shí)偷了懶，跟著手機(jī)翻譯軟件念的，沒想到被這劍聽了去。他正想反駁，丹田處突然傳來一陣熟悉的刺痛，像是有根吸管在里面胡亂攪動。“又來？”他捂著肚子蹲下身，額頭上滲出冷汗。自從上個月不小心把泡面湯灑進(jìn)了打坐用的**，他的丹田就變得跟老舊的路由器似的，時不時就“斷網(wǎng)”——靈氣在里面轉(zhuǎn)著轉(zhuǎn)著就突然卡住，非得他拍著肚子喊三聲“芝麻開門”才能恢復(fù)。，劍身輕輕碰了碰他的胳膊，新的字跡浮現(xiàn)出來：“Need help? I know a shortcut to level four.”（需要幫忙嗎？我知道個升到四層的捷徑）：“真的？快說！First, you h**e to pass the English test of the sect.”（首先，你得通過宗門的英語測試）“啥玩意兒？”**蛋懷疑自己聽錯了，“修仙跟英語有啥關(guān)系？”，像是在嘆氣：“The new head**ster graduated from Oxford. He said cultivators must keep up with the times. Next months assessment includes a 1000-word essay on How to *alance Cultivation and Modern Life.”（新掌門是牛津畢業(yè)的，他說修仙也要與時俱進(jìn)。下個月考核有篇1000字作文，題目是《論修仙與現(xiàn)代生活的平衡》）
**蛋眼前一黑，差點(diǎn)真的滾下懸崖。他這英語水平，寫篇三句半都得查半小時詞典，1000字作文？還不如讓他去跟后山的野豬打架。
就在這時，身后傳來一陣腳步聲。**蛋慌忙把劍插回劍鞘，轉(zhuǎn)頭看見外門弟子里出了名的“老好人”王大錘提著個食盒走過來，臉上堆著憨厚的笑：“狗蛋師弟，我見你晚飯沒去吃，給你帶了兩個**子。”
王大錘人如其名，膀大腰圓，據(jù)說能一拳打死一頭牛，卻總愛幫師弟師妹們打水劈柴，是外門弟子里公認(rèn)的“活菩薩”。**蛋接過食盒，心里暖烘烘的：“謝錘哥。”
“跟哥客氣啥。”王大錘拍了拍他的肩膀，力道差點(diǎn)把他拍進(jìn)云海，“對了，聽說你丹田不太舒服？我這兒有顆‘順氣丹’，你拿去試試。”他從懷里掏出個小瓷瓶，塞到**蛋手里。
**蛋剛想說謝謝，腰間的鐵劍突然劇烈震動起來，劍鞘上的漆都震掉了一小塊。他低頭一看，劍身在鞘里隱隱發(fā)光，似乎在警告他什么。
“怎么了？”王大錘注意到他的異樣，笑容淡了些，“這丹藥是我托內(nèi)門的師兄買的，絕對正經(jīng)。”
**蛋捏著瓷瓶，心里犯起了嘀咕。王大錘平時確實(shí)熱心，但他一個煉氣五層的弟子，哪來的錢買順氣丹？這種丹藥至少要五十枚下品靈石，抵得上他半年的月例。
他正猶豫著，鐵劍突然從鞘里彈出寸許，劍身上閃過一行小字，快得像閃電：“The pill has expired. He wants your sword.”（丹藥過期了。他想要你的劍）
**蛋猛地抬頭，正好對上王大錘的眼睛。那憨厚的笑容還掛在臉上，眼神里卻閃過一絲貪婪，目光直勾勾地盯著他腰間的劍鞘。
“師弟，快服了吧，對丹田好。”王大錘又往前湊了一步，聲音里帶著種奇怪的催促。
**蛋攥緊了瓷瓶，突然想起昨天聽其他弟子說，王大錘最近總往山下的當(dāng)鋪跑。他悄悄按住劍柄，指尖摸到劍身上凹凸不平的字跡，突然有了個主意。
“錘哥，這丹藥太貴重了，我不能要。”他把瓷瓶遞回去，故意提高了聲音，“對了，我這劍昨天突然會說英語了，你說怪不怪？它還說你剛才踩了我種的韭菜，讓你賠我十靈石呢。”
王大錘的臉色瞬間變了，下意識地低頭看了看自己的鞋。就在他分神的剎那，**蛋猛地拔出鐵劍，劍尖直指他的胸口。
鐵劍似乎被這突如其來的舉動刺激到了，劍身上突然爆發(fā)出刺眼的光芒，清晰地映出一行字：“Gram**r mistake! It should *e has stepped, not stepped!”（語法錯誤！應(yīng)該用“has stepped”，不是“stepped”！）
這道光芒太亮，連遠(yuǎn)處巡邏的執(zhí)事都被驚動了，大喊著“誰在那邊喧嘩”朝這邊走來。王大錘臉色一白，狠狠瞪了**蛋一眼，轉(zhuǎn)身就跑，連食盒都忘了拿。
**蛋松了口氣，剛想把劍插回去，卻發(fā)現(xiàn)劍身上的字變了：“Hurry up and study. The assessment also includes listening comprehension. I found a podcast for you.”（趕緊去學(xué)習(xí)。考核還有聽力。我給你找了個播客）
他低頭看向手機(jī)，屏幕不知何時亮了起來，上面顯示著一個陌生的音頻軟件，正在播放的節(jié)目名叫《修仙者的英語角》。
而遠(yuǎn)處的云層里，隱約有個穿著牛津大學(xué)衛(wèi)衣的身影一閃而過，手里還拿著個打分板，上面寫著：“**蛋，口語：C-，應(yīng)變：*+，繼續(xù)努力。”