五星級(jí)酒店頂樓的房間，晨光被厚重窗簾濾成曖昧的灰藍(lán)色。那張寬大的床上，女人還在熟睡，長睫安靜地覆在眼下，襯得膚色雪嫩。她五官生得極美，哪怕閉著眼，無瑕的側(cè)臉也藏不住奪目的容貌，像是某種被精心養(yǎng)護(hù)卻又野性難馴的模樣。
蔣彌從房間外走進(jìn)來，絲質(zhì)睡袍系得松散，露出健碩的身軀。他倚在門框邊，目光落在床上的女人身上，若有所思。
他想起第一次見她時(shí)的場景——那天他本要去峰會(huì)現(xiàn)場接父親，卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見她跟在自己父親蔣勛身側(cè)，仰著頭講話時(shí)那雙眼睛又圓又亮，像浸在溪水里的黑琉璃，睫毛一眨就碎出一片光。她笑得毫無防備，側(cè)臉正好朝向蔣勛的方向，蔣勛也低頭看她，嘴角甚至還帶著點(diǎn)說不清道不明的笑意。
蔣彌當(dāng)時(shí)腦子里就嗡了一聲，警鈴大作。這女人在勾引他父親，他篤定地想。
畢竟他太了解自己父親那個(gè)裝模作樣老好人的脾性了——溫文爾雅，紳士風(fēng)度，對誰都是一副謙謙君子的模樣。可越是這樣的人，越容易被別有用心的人盯上。尤其是這種漂亮得過了頭的年輕女人，往老男人身邊湊能安什么好心？再說要是讓媽咪知道，或者更糟——讓媽咪身邊那些男友知道，蔣勛這個(gè)老父親怕是要被一腳踹出局，連體面都留不下。
蔣彌想著自己現(xiàn)在睡了這個(gè)沒安好心的女人，自己父親應(yīng)該是安全了。畢竟沒有老子睡兒子女人的道理，蔣彌想著想著甚至有點(diǎn)被自己感動(dòng)了。他可真是一個(gè)孝順的兒子啊。
床上的人翻了個(gè)身，被子滑下去一截，露出圓潤的肩頭和散亂的黑發(fā)。蔣彌看著那截肩頸線條，喉結(jié)微微滾動(dòng)了一下。
其實(shí)莊寶兒如果知道蔣彌是這樣想的，真的要大喊冤枉。
這個(gè)誤會(huì)，還要從2054年全球科技峰會(huì)說起。那是四月的滬市，整個(gè)城市都在為這場峰會(huì)運(yùn)轉(zhuǎn)。世界各國的頂尖科技公司、科研院所、投資機(jī)構(gòu)齊聚濱江國際會(huì)議中心，安保級(jí)別提到了最高。莊寶兒所在的多語言服務(wù)公司承接了整場峰會(huì)的同聲傳譯和隨身翻譯業(yè)務(wù)，她作為英德意法四語翻譯員，被分配到了重要嘉賓組。
她記得那天早上七點(diǎn)就抵達(dá)了會(huì)場，黑色短裙套裝熨得筆挺，頭發(fā)盤成利落的低髻，耳垂上一對假珍珠耳釘也閃著光芒。同事在她經(jīng)過時(shí)吹了聲口哨："寶兒，你今天這張臉，怕是比會(huì)場的全息投影還吸引眼球。"
莊寶兒笑著白了她一眼，沒接話。她知道自己這張臉在某些場合是加分項(xiàng)，在某些場合卻是負(fù)擔(dān)。好在翻譯這個(gè)職業(yè)講究的是專業(yè)度，只要張嘴就能讓人把注意力從臉上移開。
她被分派的服務(wù)對象，是垂天科技董事長蔣勛。
這消息在組里炸開了鍋。垂天科技——這個(gè)名字在**幾乎無人不知。從二十多年前的太空推進(jìn)器探索，到后來的全息腦機(jī)接口領(lǐng)域應(yīng)用，再滲透到電子數(shù)碼產(chǎn)品的生產(chǎn)制造，大街上隨便抓個(gè)人，身上至少有一件垂天系的產(chǎn)品。電腦、手機(jī)、全息游戲頭盔、智能家居中樞，廣告鋪天蓋地，代言人一茬換一茬，一個(gè)賽一個(gè)漂亮。
而蔣勛本人，更是商界傳奇。
莊寶兒拿著工作牌走進(jìn)貴賓休息室時(shí)，蔣勛正坐在沙發(fā)上看文件。他穿著一身深灰定制西裝，袖扣是垂天的logo變體，頭發(fā)梳得一絲不茍，鬢邊雖有幾縷白，但整個(gè)人看起來并不顯老，反而有種歲月沉淀后的沉穩(wěn)從容。
"蔣總**，我是您這幾天的隨身翻譯，莊寶兒。"
她微微欠身，聲音清脆，咬字清晰。蔣勛聞聲抬頭，目光在她臉上停了一瞬，那目光平和有禮，沒有任何冒犯的打量。
"莊小姐，辛苦了。"他語氣溫和，甚至朝她點(diǎn)了點(diǎn)頭，"這幾天要麻煩你了。"
峰會(huì)持續(xù)三天。蔣勛的行程排得極滿，開幕式致辭、圓桌論壇、媒體專訪、閉門洽談，莊寶兒全程跟在三步之內(nèi)，耳朵時(shí)刻繃緊，四國語言隨時(shí)切換。她發(fā)現(xiàn)蔣勛確實(shí)如傳聞所言，是個(gè)極為儒雅的人。和她說話時(shí)總是微微側(cè)頭，放慢語速，遇上專業(yè)術(shù)語還會(huì)停下來等她確認(rèn)翻譯準(zhǔn)確度再繼續(xù)。
有一次莊寶兒在德譯英時(shí)一個(gè)技術(shù)名詞翻了半拍，蔣勛沒有當(dāng)眾糾正，只是在間隙時(shí)輕聲提醒："那個(gè)詞可能用quantum tunneling更貼切一些。"語氣平淡，像在討論天氣。
莊寶兒耳根微熱，連忙點(diǎn)頭記下。蔣勛還補(bǔ)了一句："你整體表現(xiàn)很好，瑕不掩瑜。"
那一刻莊寶兒抬起頭，由衷地說了聲謝謝。她的眼睛彎起來，那雙小鹿眼在燈光下格外澄澈，眼尾微微上挑，睫毛濃密得像兩把小扇子，瞳仁又圓又亮，像是盛了一整片碎星。蔣勛被她這樣看著，幾不可察地怔了一秒，然后移開視線去翻文件。
可就是那個(gè)抬頭的瞬間，又被剛準(zhǔn)備走進(jìn)休息室的蔣彌看見了。
隔著一道半開的門，蔣彌看見自己那位素來克制疏離的父親，微微側(cè)著身，視線落在一個(gè)不認(rèn)識(shí)的年輕女人臉上。那女人仰著頭，唇紅齒白，一雙眼睛亮得驚心動(dòng)魄，整張臉在頂光下也不減美麗還是那樣攝人心魄。
蔣彌本來準(zhǔn)備隨意推門而入，但是又想著不能打草驚蛇。自己要替遠(yuǎn)在m國的媽咪看好父親，要是自己父親真的做了什么對不起媽咪的事情。那他也只能大義滅親舍棄父親，奔向媽咪的懷抱里了。
峰會(huì)最后一天下午，蔣勛作為閉幕嘉賓發(fā)表了主題**。莊寶兒坐在臺(tái)下，看著臺(tái)上的男人。他站在那里，身后是垂天科技最新的曲速推進(jìn)器全息模型，銀藍(lán)色的光粒子在他肩頭流轉(zhuǎn)。
"各位來賓，大家好。我是垂天科技董事長蔣勛。"
他的聲音通過全向麥克風(fēng)擴(kuò)散開來，帶著沉穩(wěn)的穿透力。
"科技，它打破地域的壁壘，跨越認(rèn)知的邊界，以創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)變革，以技術(shù)承載未來。每一次科技迭代，都是人類命運(yùn)的一次躍遷。我們立足當(dāng)下、深耕科創(chuàng)，用前沿力量定義***，讓科技照亮?xí)r代前路，改變世界未來。"
全場掌聲雷動(dòng)。垂天科技的曲速推進(jìn)器即將亮相全球，據(jù)說可以持續(xù)太空飛行，還能中途停制。如果這項(xiàng)技術(shù)成功問世，人類星際探索的版圖將被徹底改寫。
莊寶兒在臺(tái)下的后排看著臺(tái)上的男人，心里想那個(gè)男人五十歲還能保持這種身材氣質(zhì)，確實(shí)是人間極品了。
峰會(huì)結(jié)束后，莊寶兒收拾好東西準(zhǔn)備坐公司的班車回去。她低頭整理耳機(jī)線的時(shí)候，余光里多了一雙锃亮的皮鞋。
"莊小姐。"
她抬頭，看見蔣勛身邊的秘書Owen站在面前，手里拿著一個(gè)厚厚的牛皮紙信封。Owen是垂天科技總裁辦主任，戴一副無框眼鏡，行事也是利落干脆。
莊寶兒正要開口推辭，Owen已經(jīng)先一步說道："莊小姐，這是蔣總特意給你的獎(jiǎng)金。你這幾天的表現(xiàn)，蔣總認(rèn)為超出了他之前給貴司薪酬標(biāo)準(zhǔn)。"
"這……不合適吧，我只是做了分內(nèi)的事。"莊寶兒擺手。
Owen微微笑了笑，把信封直接塞進(jìn)她手里："不用推辭，這是莊小姐你應(yīng)得的。"說完也不等她再回話，轉(zhuǎn)身就消失在散場的人流里。