第2章
渣夫拿心血邀功白月光,我果斷離婚他悔瘋了
任柏舟帶著蘇錦然從**經(jīng)過(guò)。
他看見(jiàn)秦老坐在雜物間門口,立刻換了笑臉:“秦老,您怎么在這兒?前面給您留了第一排。”
秦老沒(méi)起身:“后頭清靜。”
蘇錦然彎腰行禮:“秦老,我讀過(guò)您的舊城音考訂,受益很多。”
秦老問(wèn):“哪一版?”
蘇錦然頓了頓。
任柏舟替她答:“錦然最近忙著準(zhǔn)備展示,讀得雜,可能一時(shí)說(shuō)不上來(lái)。”
秦老把削好的鉛筆放進(jìn)口袋:“讀得雜不可怕,怕的是讀了別人的紙,還認(rèn)不得紙上的字。”
蘇錦然臉上的笑掛不住。
任柏舟看向我,眼神里帶著警告。
我低頭把最后一杯茶放進(jìn)托盤。
前廳主持人請(qǐng)傳承人上臺(tái)。
蘇錦然站到燈下,掌聲響起來(lái)。任柏舟坐在臺(tái)下,婆婆坐在他旁邊,任家親戚占了半排。
大屏上出現(xiàn)我的手稿掃描件。
紙頁(yè)右下角那朵墨點(diǎn),是我熬夜時(shí)打翻墨碟留下的。
主持人說(shuō):“蘇小姐歷時(shí)三年,尋訪老巷,整理出這份舊聲譜,為榕城雅音推廣作出重要貢獻(xiàn)。”
臺(tái)下有人鼓掌。
我端著茶從側(cè)門走過(guò),聽(tīng)見(jiàn)婆婆故意提高聲音:“我們錦然就是爭(zhēng)氣。不像有些人,只會(huì)在家里擺臉色。”
旁邊的任家姑姑問(wèn):“那個(gè)蔣聽(tīng)瀾今天來(lái)了沒(méi)?”
“來(lái)了,在后面倒水。”婆婆笑得很響,“她也就配干這個(gè)。”
我停了一步。
蘇錦然開(kāi)始念稿。
她前幾句還算穩(wěn),到第三頁(yè),遇到外婆標(biāo)的一個(gè)古讀音,她按照普通讀法念了過(guò)去。
秦老在后排咳了一聲。
臺(tái)下幾個(gè)老掌柜互相看了看。
蘇錦然手指壓著稿紙,繼續(xù)念:“百年前,城中官話以北音為準(zhǔn),街巷小民只得慢慢跟隨。”
我抬頭。
這句話不是我寫的。
我的原稿寫的是,榕城舊聲從來(lái)不是小民的土話,而是許多遷徙、商路、戲臺(tái)、書院交出來(lái)的一條河。
蘇錦然把它改成了任家想聽(tīng)的樣子。
會(huì)后,任家的雅音館就能拿著這份稿,賣一套高價(jià)課程。
任柏舟轉(zhuǎn)頭看我,嘴角帶著得意。
我把茶遞給秦老。
秦老沒(méi)接,只問(wèn):“你還忍?”
我說(shuō):“還沒(méi)到她最會(huì)錯(cuò)的地方。”
蘇錦然展示到一半,主持人請(qǐng)她現(xiàn)場(chǎng)示范三組老城讀音。
第一組是街巷叫賣。
第二組是婚嫁喜詞。
第三組是祭祖唱名。
這些都是我手稿里最難的部分。每個(gè)音后面都?jí)褐粋€(gè)場(chǎng)景,錯(cuò)一個(gè),意思就變了。
蘇錦然拿起話筒:“第一組,賣糖粥的吆喝。”
她念完,前排一個(gè)開(kāi)了四十年糖水鋪的老人放下茶杯。
“這不是賣糖粥,這是賣喪紙。”
會(huì)場(chǎng)里安靜了一瞬。
婆婆立刻站起來(lái):“老人家,您聽(tīng)錯(cuò)了吧?錦然跟專家學(xué)過(guò)。”
老人把茶杯推遠(yuǎn):“我十歲跟我爹出攤,喊了半輩子。她一張嘴,我鍋都想收。”
幾個(gè)人低笑。
蘇錦然臉漲得發(fā)白,連忙看向任柏舟。
任柏舟起身:“方言本就各家不同,蘇小姐整理的是更高雅的版本。”
我端著空托盤從過(guò)道走過(guò)。
糖水鋪老人看見(jiàn)我,忽然喊:“小蔣,你過(guò)來(lái)。你外婆當(dāng)年教我改過(guò)那句,你念給他們聽(tīng)聽(tīng)。”
所有目光轉(zhuǎn)到我身上。
婆婆臉色一沉:“她是**幫工,不懂這些。”
老人不理她:“小蔣,念。”
任柏舟快步過(guò)來(lái),抓住我的手腕。
“你敢上臺(tái)試試。”
我看著他按在我腕上的手。
“放開(kāi)。”
“蔣聽(tīng)瀾,別給任家丟臉。”
蘇錦然走**,眼里**水光:“聽(tīng)瀾姐,如果你想證明自己,可以私下說(shuō)。今天是公開(kāi)活動(dòng),你這樣讓我很難堪。”
“你拿我的稿上臺(tái)時(shí),沒(méi)覺(jué)得我難堪。”
臺(tái)下傳來(lái)議論。
任柏舟手上用力:“夠了。”
秦老站起來(lái):“讓她念。”
任柏舟的手松了一點(diǎn)。
我走到過(guò)道中間,沒(méi)有上臺(tái),只對(duì)著那位老人念了一遍糖粥吆喝。
會(huì)場(chǎng)后排有人拍了一下桌子。
“這才對(duì)。”
老人笑了:“是這個(gè)味。”
蘇錦然攥著話筒,聲音發(fā)尖:“聽(tīng)瀾姐,你既然會(huì),昨晚為什么不教我?你明知道我今天要上臺(tái),還故意藏著,是不是想看我出丑?”
婆婆立刻接上:“好啊,原來(lái)你在這兒等著。吃里扒外的東西。”
任柏舟轉(zhuǎn)向眾人:“各位
他看見(jiàn)秦老坐在雜物間門口,立刻換了笑臉:“秦老,您怎么在這兒?前面給您留了第一排。”
秦老沒(méi)起身:“后頭清靜。”
蘇錦然彎腰行禮:“秦老,我讀過(guò)您的舊城音考訂,受益很多。”
秦老問(wèn):“哪一版?”
蘇錦然頓了頓。
任柏舟替她答:“錦然最近忙著準(zhǔn)備展示,讀得雜,可能一時(shí)說(shuō)不上來(lái)。”
秦老把削好的鉛筆放進(jìn)口袋:“讀得雜不可怕,怕的是讀了別人的紙,還認(rèn)不得紙上的字。”
蘇錦然臉上的笑掛不住。
任柏舟看向我,眼神里帶著警告。
我低頭把最后一杯茶放進(jìn)托盤。
前廳主持人請(qǐng)傳承人上臺(tái)。
蘇錦然站到燈下,掌聲響起來(lái)。任柏舟坐在臺(tái)下,婆婆坐在他旁邊,任家親戚占了半排。
大屏上出現(xiàn)我的手稿掃描件。
紙頁(yè)右下角那朵墨點(diǎn),是我熬夜時(shí)打翻墨碟留下的。
主持人說(shuō):“蘇小姐歷時(shí)三年,尋訪老巷,整理出這份舊聲譜,為榕城雅音推廣作出重要貢獻(xiàn)。”
臺(tái)下有人鼓掌。
我端著茶從側(cè)門走過(guò),聽(tīng)見(jiàn)婆婆故意提高聲音:“我們錦然就是爭(zhēng)氣。不像有些人,只會(huì)在家里擺臉色。”
旁邊的任家姑姑問(wèn):“那個(gè)蔣聽(tīng)瀾今天來(lái)了沒(méi)?”
“來(lái)了,在后面倒水。”婆婆笑得很響,“她也就配干這個(gè)。”
我停了一步。
蘇錦然開(kāi)始念稿。
她前幾句還算穩(wěn),到第三頁(yè),遇到外婆標(biāo)的一個(gè)古讀音,她按照普通讀法念了過(guò)去。
秦老在后排咳了一聲。
臺(tái)下幾個(gè)老掌柜互相看了看。
蘇錦然手指壓著稿紙,繼續(xù)念:“百年前,城中官話以北音為準(zhǔn),街巷小民只得慢慢跟隨。”
我抬頭。
這句話不是我寫的。
我的原稿寫的是,榕城舊聲從來(lái)不是小民的土話,而是許多遷徙、商路、戲臺(tái)、書院交出來(lái)的一條河。
蘇錦然把它改成了任家想聽(tīng)的樣子。
會(huì)后,任家的雅音館就能拿著這份稿,賣一套高價(jià)課程。
任柏舟轉(zhuǎn)頭看我,嘴角帶著得意。
我把茶遞給秦老。
秦老沒(méi)接,只問(wèn):“你還忍?”
我說(shuō):“還沒(méi)到她最會(huì)錯(cuò)的地方。”
蘇錦然展示到一半,主持人請(qǐng)她現(xiàn)場(chǎng)示范三組老城讀音。
第一組是街巷叫賣。
第二組是婚嫁喜詞。
第三組是祭祖唱名。
這些都是我手稿里最難的部分。每個(gè)音后面都?jí)褐粋€(gè)場(chǎng)景,錯(cuò)一個(gè),意思就變了。
蘇錦然拿起話筒:“第一組,賣糖粥的吆喝。”
她念完,前排一個(gè)開(kāi)了四十年糖水鋪的老人放下茶杯。
“這不是賣糖粥,這是賣喪紙。”
會(huì)場(chǎng)里安靜了一瞬。
婆婆立刻站起來(lái):“老人家,您聽(tīng)錯(cuò)了吧?錦然跟專家學(xué)過(guò)。”
老人把茶杯推遠(yuǎn):“我十歲跟我爹出攤,喊了半輩子。她一張嘴,我鍋都想收。”
幾個(gè)人低笑。
蘇錦然臉漲得發(fā)白,連忙看向任柏舟。
任柏舟起身:“方言本就各家不同,蘇小姐整理的是更高雅的版本。”
我端著空托盤從過(guò)道走過(guò)。
糖水鋪老人看見(jiàn)我,忽然喊:“小蔣,你過(guò)來(lái)。你外婆當(dāng)年教我改過(guò)那句,你念給他們聽(tīng)聽(tīng)。”
所有目光轉(zhuǎn)到我身上。
婆婆臉色一沉:“她是**幫工,不懂這些。”
老人不理她:“小蔣,念。”
任柏舟快步過(guò)來(lái),抓住我的手腕。
“你敢上臺(tái)試試。”
我看著他按在我腕上的手。
“放開(kāi)。”
“蔣聽(tīng)瀾,別給任家丟臉。”
蘇錦然走**,眼里**水光:“聽(tīng)瀾姐,如果你想證明自己,可以私下說(shuō)。今天是公開(kāi)活動(dòng),你這樣讓我很難堪。”
“你拿我的稿上臺(tái)時(shí),沒(méi)覺(jué)得我難堪。”
臺(tái)下傳來(lái)議論。
任柏舟手上用力:“夠了。”
秦老站起來(lái):“讓她念。”
任柏舟的手松了一點(diǎn)。
我走到過(guò)道中間,沒(méi)有上臺(tái),只對(duì)著那位老人念了一遍糖粥吆喝。
會(huì)場(chǎng)后排有人拍了一下桌子。
“這才對(duì)。”
老人笑了:“是這個(gè)味。”
蘇錦然攥著話筒,聲音發(fā)尖:“聽(tīng)瀾姐,你既然會(huì),昨晚為什么不教我?你明知道我今天要上臺(tái),還故意藏著,是不是想看我出丑?”
婆婆立刻接上:“好啊,原來(lái)你在這兒等著。吃里扒外的東西。”
任柏舟轉(zhuǎn)向眾人:“各位