遠(yuǎn)去，馬蹄聲消失在黑暗里。
我站在木屋外面，手里那把烤叉攥得快要被我捏斷了。埃里克從木屋后面走出來(lái)。他剛才一直在暗處待著，手按在腰間，那個(gè)位置別著一把割狼皮用的短刀。“他說(shuō)錯(cuò)了。”我說(shuō)。“哪句？你說(shuō)我沒(méi)有狼形但不是廢物。剛才那一瞬間，我覺(jué)得你說(shuō)得對(duì)。但他看我的眼神跟所有人一模一樣——他們都覺(jué)得，無(wú)狼等于廢物。他那叫自以為撿便宜。”埃里克說(shuō)，“他賭你找不到第二個(gè)更好的選擇。”我沒(méi)再說(shuō)話。坐在火堆邊上盯著火苗看了很久，然后笑了。不是開(kāi)心的笑，是一種“被惹到了”的笑。“三天后，”我說(shuō)，“我需要一個(gè)人。一個(gè)能把馬庫(kù)斯嚇跑的人。”埃里克愣了一下：“你打算找誰(shuí)？”我還真有一個(gè)。
事情發(fā)生在馬庫(kù)斯來(lái)訪的第二天傍晚。那天輪到我巡西段邊界。邊境木屋往西走大約兩里地，有一片廢棄的獵人營(yíng)地，常年沒(méi)人使用。但那天傍晚，我遠(yuǎn)遠(yuǎn)就看見(jiàn)營(yíng)地里有人在生火，煙霧裊裊地升起來(lái)。野地里有獵人**不奇怪。奇怪的是這個(gè)獵人一點(diǎn)防備都沒(méi)有。我走到離營(yíng)地不到五十步的地方，聽(tīng)見(jiàn)一個(gè)人坐在篝火邊上，一邊烤肉一邊嘰嘰咕咕地自言自語(yǔ)，聲音不大不小，順著風(fēng)全飄過(guò)來(lái)了。“這烤肉沒(méi)孜然，差評(píng)。沒(méi)辣椒面，差評(píng)。沒(méi)啤酒，大差評(píng)。穿越第一天的伙食就這水平？這世界能不能行了？”
我放輕腳步靠過(guò)去，在一棵老橡樹(shù)后面停住。火光照著她的側(cè)臉——年輕女人，看起來(lái)跟我差不多大，深色頭發(fā)隨便束在腦后，穿的完全不像這個(gè)世界任何一個(gè)種族的衣服。她一手拿著根串肉的樹(shù)枝，另一手在拍膝蓋上的灰，嘴里還在念叨：“早知道會(huì)穿越，昨天不該加班到兩點(diǎn)。我應(yīng)該去吃頓好的。火鍋。我應(yīng)該吃火鍋。”她忽然停住。偏過(guò)頭，沖我這邊的樹(shù)影說(shuō)：“出來(lái)吧。你踩到枯枝了。”
我從樹(shù)后走出來(lái)。她抬頭看見(jiàn)我，眉頭皺了一下。不是警惕，是打量——那種“這人挺瘦估計(jì)干不了重活”的打量。“狼人？”她問(wèn)。“你怎么知道。直覺(jué)。”她說(shuō)，然后上下看了我一遍，“而且你這衣服上繡的是狼爪印吧？這設(shè)計(jì)也