周持盈是疼醒的，渾身上下的骨頭縫從里往外擠的那種疼，嗆人的油煙味熏的腦仁發緊。
還沒等她把渙散的意識收攏。
“哐！哐！哐！”
震天的擂門聲驟然炸響，木門被拳頭捶得發抖，簌簌往下落灰，隔著薄薄的院墻，粗暴的呵斥聲直直撞進來。
“周娘子！周持盈！開門！”
喧囂逼到耳畔的瞬間，她腦子一陣天旋地轉，無數不屬于自己的碎片記憶洶涌直沖天靈蓋。
她抬手揉向發脹的太陽穴，指尖按上額角，中指根部皮肉下傳來一陣陣細密的蟄麻。
視線模糊，眼前朦朦朧朧，身下是一張掉漆的舊書案。
案頭攤開半卷沒抄完的《漢書》，蠅頭小楷寫的很端正，唯獨末尾幾行歪歪扭扭，一道墨跡洇開，看得出來，抄書之人是驟然脫力才停了筆。
手腕底下壓著一塊麻紙邊角。
本能驅使，她指尖捻起那片紙。
長纖維，粗簾紋，未曾砑光。
十年古籍修復的肌肉記憶刻進骨血，觸感一觸便知——這是北宋坊間尋常麻紙，廉價，卻耐得住反復涂改。
這個認知驚得她猛地撐起身，卻一陣眩暈，眼前瞬間發黑。
再抬眼，映入眼簾的是一雙手。
骨節分明，指腹布滿薄繭，指甲縫牢牢嵌著洗不凈的墨漬。
這不是她原本的手。
可握筆的發力習慣，摩挲紙頁的觸感，身體本能全都嚴絲合縫。
穿越。
現代在修復中心耗盡心力的古籍修復師，一覺醒來，成了汴梁城中一個靠抄書謀生的底層小娘子。
“阿盈，你醒了？”
布簾被輕輕掀開，穿青布褙子的婦人端著一碗黑褐色藥湯走出來，眉眼溫婉，是原主的母親，陳氏。
陳氏剛要把藥碗遞過來，院門外的捶打越發猛烈。
“周娘子還躲著不成！再不開門我便直接撞進去！”
陳氏手一抖，藥湯潑灑出幾滴，她慌忙抬手用衣袖去擦拭案上攤放的書稿，神色滿是惶恐。
若是這卷抄稿損毀，書主拒收，母女二人這個月的生計便直接斷了。
周持盈心頭一沉，眩暈還在蠶食身體，原主這副身子早已虧空到了極點。
來不及多說，“吱呀”一聲巨響，簡陋的院門被人直接撞開。
一個身著錦緞短褐、留兩撇小胡子的中年男**步踏入院中，正是城南書坊的王書主。
他滿面怒容，目光死死鎖在書案上的書稿，幾步上前，伸手便翻。
嘩啦幾聲紙響，書頁被粗暴翻動，最后幾頁被他狠狠摔在案上，油燈被震得來回搖晃，燈火明明滅滅。
“周娘子！你自己瞧瞧！我讓你抄顏師古注本的《漢書》，你看看第三十七卷，注文錯了三處！還有這頁，紙都扯破了！這原是給城東張員外家的善本，你弄成這樣，我怎么交貨？”
陳氏慌忙上前：“王掌柜息怒，許是昨夜熬得太晚，一時失手……我們賠，我們賠。”
“賠？”
王書主冷笑一聲，伸出兩根手指，眼神咄咄逼人，“行！這底本是我花了一貫錢收來的，再算上誤工、另尋匠人重抄的損耗，你至少賠我兩貫！拿不出來，就用這院子抵！”
兩貫錢？
周持盈腦子里飛速算了算，家里全部積蓄也就七十多文，連藥錢尚且還欠著五十文，兩貫錢能直接要了她們母女的命。
陳氏瞬間臉色蒼白，踉蹌半步：“這……王掌柜，是我們的錯……”
“娘。”
周持盈一把扶住搖搖欲墜的陳氏，上前一步擋在母親身前，身體的虛弱還在，脊背卻繃得筆直，抬眼直視盛氣凌人的書商，聲音冷靜清晰，“書稿是我抄寫的，何處出錯，總得拿出來讓我看過。”
王書主嗤笑一聲，滿臉不屑：“怎么，做錯了事還想賴賬不成？行，讓我便讓你看！我倒要瞧瞧，你一個抄書娘子，還能翻出什么花樣！”
他將那冊底本狠狠往她面前一摜，袖口帶風，吹得麻紙翻飛而起。
周持盈沒有理會他，伸手拿起那底本湊向油燈。
昏黃燈火斜斜鋪在紙面上，一眼，她便看出了破綻。
“沛公”二字旁的顏師古注解，墨色鮮亮浮于紙面，和全書舊墨截然不同。
字跡刻意模仿古本筆法，可落筆力道生硬做作，分明是后人新描摹上去的。
她默不作聲，把自己抄錄的稿頁覆上去，對著燈火透光比對。
兩版字跡輪廓透光之下幾乎重合，唯獨她抄本之上，注文的位置與原本完全重合。
周持盈眼皮輕輕垂了一瞬，再抬眼，神色沉了下來，面上沒有爭吵的戾氣，只有看透詭計之后的冰涼，手指穩穩按著那兩張書頁，沒有半分退讓。
“王掌柜，”
她把兩頁紙并排推過去，聲音不高，卻字字清晰落入每個人耳中，“您這底本被人改過，三處注文是新描上去的，您被人坑了，卻拿我頂包？”
王書主愣了一下，隨即臉沉得更厲害：“你胡說八道！難不成還是我底本錯了？
撞門的動靜，早已引得街坊鄰居紛紛聚攏在院門外，一個個探頭探腦往里張望。
有個挎菜籃的大嫂低聲嘀咕：“周家這小娘子怕是急糊涂了，王掌柜什么人，能讓她一個小丫頭片子挑出錯來？
旁邊一個老漢跟著嘆氣：“可憐陳氏身子本就不好，女兒再這般執拗，這日子可怎么過？”
“誰不知道城南書鋪王書主汴梁城老牌書商，一個家道中落的小娘子，還敢反咬一口？”
閑言碎語傳來，陳氏心下更加慌亂，悄悄拉了拉女兒的衣袖，低聲道：“阿盈，別亂說……”
周持盈沒動，只拿眼角淡淡掃過王書主，無視周遭非議。
“第一處，你說我注文抄錯了‘沛公引兵西，遇彭越昌邑’這條注。”她指尖劃過底本上的一行字，“顏師古的注本，此處當是‘沛公引兵而西，遇彭越于昌邑’，你這底本刻成了‘沛公西引兵’，語序顛倒，句意都不通。”
王書主臉色微變，強撐著嘴硬道：“不過是語序略有不同，許是……版本流傳差異！”
“版本差異？”周持盈心底泛起一絲冷笑，翻過一頁，指著一個“玄”字，“王掌柜經營書坊多年，總該知道避諱吧？本朝圣祖諱玄，真宗朝以后，凡官刻、正經坊刻，‘玄’字必缺最后一筆，你這底本，‘玄’字寫得全須全尾，連避諱都不守，也敢說是正經舊本？”
她頓了頓，指尖摩挲了一下紙面，語氣越發冷冽：“這紙是近三年才出的潞州麻紙，簾紋寬兩分，墨是最次的炭墨，遇水就暈，說是舊本，實則是坊間近兩年翻刻的劣本，連校勘都沒做過，你拿個被人動過手腳的劣本當底本，抄出錯來訛我，王掌柜，你的臉面何在？”
院外一片嘩然，議論聲瞬間反轉。
王書主面色青一陣白一陣，被一個小娘子當眾拆穿，臉上**辣的難堪至極。
他收這本子的時候，賣家說是早年的舊本，他看著字跡工整，也沒細校，只覺得撿了便宜，哪想到居然是個翻刻的劣本。
可他畢竟是老商人，很快就穩住神，指著書角一處扯破的地方，硬著頭皮道：“就算底本有訛誤，那又如何！”
他高聲喝道，“這一頁紙，是在你周家手中扯破，墨跡暈染，總是事實！好好一卷書交到你手上，被損毀至此，這點，你總無從抵賴！”
那處破損，確是原主昨夜體力不支暈倒，手肘撞翻硯臺，筆桿刮破書頁留下的傷痕。
陳氏剛剛松下去的心又懸了起來，連忙道：“確是我們的過失，這一頁，我們想法修補。”
“修補？”
王書主抓住機會，下巴高高揚起，眼神篤定，“館閣藏書樓的老匠人方能做古籍補綴，憑你一個抄書娘子，豈能補得天衣無縫？除非，你能補得和原本一模一樣！若是做不到，兩貫賠償，一分不能少！”
“喲，王掌柜，”
一個穿藍布衫的姑娘從人群里擠進來，肩上挎著半舊的樟木箱子，箱扣上掛著一枚小銅鈴，聲音不高不低，但整條巷子都聽得見。
“拿一本錯漏百出的劣本欺負孤兒寡母，你自己看走了眼，反倒把罪責扣在抄書人頭上，王掌柜這門生意，做得真是高明。”
說話的正是住在隔壁的蘇巧菱，是個游走民間的女醫，性子最是潑辣。
蘇巧菱將藥箱重重擱在書案一角，震得案上殘頁輕輕抖動。捻碎一小把干艾草，指尖彈落碎屑，斜睨著王書主，笑意之下藏著鋒芒。
“你、你——”
“你什么你！”
蘇巧菱把艾草末子往書案上一拍，一邊彈了彈手上的碎屑一邊說道：“你一大早堵人家門口，還不許人說了？”
王書主被懟得啞口無言，氣得渾身發顫。
周持盈伸手攔住想要繼續爭辯的蘇巧菱。
抬眼，看向面色難看的王書主。
“好。”
“這一頁，我補。”
燈火搖曳，映著少女沉靜的側臉。
當眾修補殘頁的本事一旦展露，今日之事絕不是就此了結。
她隱約察覺到，這絕非一場簡單的書商訛詐。
這雙能夠辨紙識墨的手，已經將她拽進一張看不見的羅網之中。
暗處，已經有人盯上了周家。